ABSTRACT
Knowledge of the spatiotemporal patterns of migratory and nonbreeding-season movements by animals is critical for conservation, but can be difficult to obtain if animals move far from known breeding territories and across administrative and country borders. To understand the migratory movements of Bald Eagles (Haliaeetus leucocephalus) originating from a demographically closed population in Arizona, USA, we deployed GPS transmitters on 24 juveniles and 2 nonbreeding adult eagles between 2017 and 2023. We identified common migration routes, stopover locations, and migration phenology. Eagles moved north from Arizona during the population’s post-breeding period in the boreal spring and summer, and returned south in autumn in advance of the breeding season. Eagles migrated along two primary routes: (1) along the Wasatch Mountains in Utah and extending into the Rocky Mountains of southern Idaho, and (2) through eastern Nevada and along the Rocky Mountains in western and northern Idaho. Stopover locations were frequently near lakes and rivers. Recent fledglings began migration later than older individuals and 15 of 16 of these juveniles that survived until the following breeding season returned to Arizona. The individual that did not return showed evidence of permanent emigration to northern California. Our results contribute to a growing understanding of avian migration routes within the Pacific Flyway and the diverse migration strategies, including northward migration following the breeding season, exhibited across raptor populations. We highlight that explicit studies of juveniles, subadults, and nonbreeding adults are key to understanding avian migration dynamics and identifying opportunities for conservation.
RESUMEN
MIGRACIONES HACIA EL NORTE DE INDIVIDUOS NO REPRODUCTORES DE HALIAEETUS LEUCOCEPHALUS DESDE ARIZONA, EUA
El conocimiento de los patrones espaciotemporales de los movimientos migratorios y de la temporada no reproductiva de los animales es fundamental para su conservación, si bien esto puede ser difícil cuando los animales se alejan de los territorios de cría conocidos y cruzan fronteras administrativas y nacionales. Para entender los movimientos migratorios de los individuos de Haliaeetus leucocephalus originados a partir de una población demográficamente cerrada en Arizona, EUA, instalamos transmisores GPS en 24 juveniles y 2 adultos no reproductores entre 2017 y 2023. Identificamos rutas comunes de migración, lugares de descanso y la fenología migratoria. Las águilas se movieron hacia el norte desde Arizona durante el período posterior a la reproducción de esta población, en la primavera y el verano boreal, y regresaron al sur en otoño, antes del inicio de la temporada reproductiva. Las águilas migraron a lo largo de dos rutas principales: (1) a lo largo de las Montañas Wasatch en Utah, extendiéndose hacia las Montañas Rocosas del sur de Idaho, y (2) a través del este de Nevada y a lo largo de las Montañas Rocosas en el oeste y norte de Idaho. Los lugares de descanso estaban frecuentemente cerca de lagos y ríos. Los volantones más jóvenes comenzaron la migración más tarde que los volantones más viejos, y 15 de 16 de estos juveniles que sobrevivieron hasta la siguiente temporada de cría regresaron a Arizona. El individuo que no regresó mostró evidencia de emigración permanente hacia el norte de California. Nuestros resultados contribuyen a una mejor comprensión de las rutas migratorias de las aves dentro del corredor del Pacífico y de las diversas estrategias migratorias, incluida la migración hacia los polos después de la temporada de cría, exhibidas entre las poblaciones de rapaces. Subrayamos que los estudios explícitos de los juveniles, subadultos y adultos no reproductores son clave para entender la dinámica migratoria de las aves e identificar oportunidades de conservación.
[Traducción del equipo editorial]
Author notes
Associate Editor: Jeff P. Smith