Bioökonomie im waldbasierten Sektor: inkrementeller oder disruptiver Wandel?

Innovationen als treibende Kraft des Wandels sollen in der Vision einer waldbasierten Bioökonomie zu einer Stärkung der Wirtschaft, einer Verringerung der Emissionen, neuen Geschäftsmöglichkeiten und Beschäftigung führen. Der Beitrag geht der Frage nach, welche Veränderungen von den im Kontext einer waldbasierten Bioökonomie häufig genannten Innovationen ausgehen und inwiefern diese den Wald- und Holzsektor systemrelevant verändern könnten. Dazu wurden mit einer systematischen Literaturrecherche die relevanten Innovationsfelder identifiziert und die Triebkräfte, Eintrittsbarrieren und Potenziale für den Sektor analysiert. Es wurden sechs Innovationsfelder identifiziert und analysiert. Viele dieser Innovationsfelder lassen radikalen Charakter weitgehend vermissen, zeigen aber gleichzeitig durchaus Potenziale für das Erreichen der Ziele einer Bioökonomie. Die betrachteten Innovationen führen eher zu einer partiellen Erweiterung des waldbasierten Sektors und damit zu neuen sektoralen Landschaften.

La bioéconomie dans le secteur de la forêt et du bois: changement progressif ou perturbateur?

Dans la vision d’une bioéconomie basée sur la forêt, l’innovation en tant que moteur du changement devrait conduire au renforcement économique, à la réduction des émissions, à de nouvelles opportunités commerciales et à l’emploi. Le document explore la question de savoir quels changements émanent des innovations fréquemment mentionnées dans le contexte d’une bioéconomie basée sur la forêt et dans quelle mesure ces innovations pourraient changer le secteur de la forêt et du bois d’une manière systémiquement pertinente. A cette fin, une recherche documentaire systématique a été menée afin d’identifier les domaines d’innovation pertinents et d’analyser les forces motrices, les barrières à l’entrée et les potentiels pour le secteur. Six domaines d’innovation ont été identifiés et analysés. Nombre de ces domaines d’innovation sont largement dépourvus de caractère radical, mais présentent en même temps un potentiel pour atteindre les objectifs d’une bioéconomie. Les innovations envisagées tendent à conduire à une expansion partielle de la filière forêt-bois et donc à de nouveaux paysages sectoriels.

Bioeconomy in the forest-based sector: incremental or disruptive change?

Innovations as a driving force for change in the vision of a forest-based bioeconomy should lead to a stronger economy, reduced emissions, new business opportunities and employment. This paper explores the question of which changes emanate from the innovations frequently mentioned in the context of a forest-based bioeconomy and to what extent these innovations could change the forest and timber sector in a systemically relevant way. To this end, a systematic literature search was conducted to identify the relevant fields of innovation and to analyze the driving forces, entry barriers and potentials for the sector. Six fields of innovation were identified and analyzed. Many of these fields of innovation lack a radical character but at the same time show potential for the achievement of the goals of a bioeconomy. The innovations under consideration tend to lead to a partial expansion of the forest-based sector and thus to new sectoral landscapes.

This content is only available as a PDF.
You do not currently have access to this content.