Im Mai 2020 legte die EU-Kommission eine Biodiversitätsstrategie und anschliessend daran eine neue Waldstrategie vor. Deren Ziel ist es, die Resilienz von Wäldern in EU-Ländern zu erhöhen und damit langfristig die Multifunktionalität von Wäldern zu sichern. Ein übergeordnetes Konzept in der Waldstrategie bezüglich der Bewirtschaftung von Wäldern ausserhalb von Schutzgebieten lautet «Closer-to-Nature Forest Management»: Damit soll vermittelt werden, dass die Bewirtschaftung von Wäldern verbessert werden muss, wo immer es nötig und sinnvoll ist. Um diesen Begriff verständlicher zu machen, wurde ein Bericht von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus ganz Europa erarbeitet und 2022 vom Europäischen Forstinstitut (EFI) publiziert.

En mai 2020, la Commission européenne a présenté une stratégie pour la biodiversité, suivie d’une nouvelle stratégie forestière. L’objectif de cette dernière est d’augmenter la résilience des forêts dans les pays de l’UE afin de garantir la multifonctionnalité des forêts à long terme. Un concept général de la stratégie forestière concernant la gestion des forêts en dehors des zones protégées est la «gestion forestière plus proche de la nature»: il s’agit de faire comprendre que la gestion des forêts doit être améliorée chaque fois que cela est nécessaire et utile. Pour rendre ce concept plus concret, un rapport scientifique a été édigé par des scientifiques de toute l’Europe et publié en 2022 par l’Institut européen des forêts (EFI).

This content is only available as a PDF.