Nature conservation organisations influence laws and ordinances, administrative strategies and law enforcement. By doing this, they seek to improve the position of nature. The exertion of influence by organisations is a traditional element of Swiss politics. The nature conservation organisations bring in their claims and their expertise on all political levels and at all stages of legislation.

Naturschutzorganisationen nehmen Einfluss auf Gesetze und Verordnungen, Strategien der Verwaltung und auf den Gesetzesvollzug. Damit versuchen sie, die Stellung der Natur zu verbessern. Die Einflussnahme von Verbänden ist ein traditionelles Element in der Schweizer Politik. Die Naturschutzorganisationen bringen ihre Forderungen und ihr Fachwissen auf allen Stufen des Staates und in allen Phasen des Rechtsetzungsverfahrens ein.

Les organisations de protection de la nature influencent les lois, les ordonnances et les stratégies des administrations, puis leurs mises en application. Ainsi, elles essaient d'améliorer la position de la nature. L'influence exercée par les organisations est un élément traditionnel de la politique suisse. Les organisations de protection de la nature apportent leurs revendications et leur expertise à tous les niveaux politiques et à toutes les étapes du processus législatif.

This content is only available as a PDF.