Die wenigsten Menschen würden sich spontan als Modellierer bezeichnen. Modelle werden oft als überaus kompliziert, wenig nützlich und nicht praxisnah eingeschätzt. Wir stellen diese (Vor-)Urteile auf den Prüfstand und zeigen auf, dass Modelle in unserem Alltag unentbehrlich sind und es uns ermöglichen, Entscheide zeitnah zu fällen, ohne überaus lange brüten zu müssen. Anhand einer einfachen Entscheidung erklären wir den typischen Ablauf bei der Modellbildung. Sind Modelle schon im täglichen Leben unverzichtbar, so ist dies in der Forstwirtschaft und in der Waldforschung noch stärker der Fall. Seit je bilden Waldmodelle wie der Normalwald oder die Ertragstafeln das Rückgrat nachhaltiger Eingriffe. Globale Trends und klimatische Veränderungen der letzten 50 bis 70 Jahre verlangen nach dynamischen, klimasensitiven Waldmodellen, um Fragen zur zukünftigen Entwicklung von Wäldern, Baumarten, Kohlenstoffsenken, Holznutzungspotenzialen, Schäden und Gefahren zu beantworten und Handlungsoptionen zu analysieren. Jede dieser Fragen bedarf aber eines spezifischen Modells oder einer spezifischen Modellgruppe. Wir stellen anhand von sechs spezifischen Fragestellungen in der Schweiz verfügbare Waldmodelle vor, die zur Beantwortung dieser Fragen geeignet sind.

Very few people would spontaneously describe themselves as modelers. Often, models are seen as extremely complicated, not very useful and not practical. We put these (pre-) judgments to the test and show that models are indispensable in our everyday life and enable us to make decisions promptly without pondering over them for too long. Based on a simple decision, we explain the typical process of model building. If models are already indispensable in everyday life, this is even more the case in the forest management and in forest research. Forest models such as the normal forest or the yield tables have always formed the backbone of sustainable interventions. Global trends and climatic changes of the last 50 to 70 years require dynamic, climate-sensitive forest models to answer questions about the future development of forests, tree species, carbon sinks, wood use potentials, damages and dangers and to analyze options for action. However, each of these questions requires a specific model or model group. Based on six specific questions, we present forest models available in Switzerland that are suitable for answering these questions.

Très peu de gens se décrivent spontanément comme des modélisateurs. Les modèles sont souvent considérés comme extrêmement compliqués, peu utiles et peu pratiques. Nous mettons ces préjugés à l'épreuve et montrons que les modèles sont indispensables dans notre vie quotidienne et nous permettent de prendre des décisions rapidement sans trop y réfléchir. Sur la base d'une simple décision, nous expliquons le processus typique de construction d'un modèle. Si les modèles sont indispensables dans la vie quotidienne, cela est encore plus vrai dans la gestion et la recherche forestières. Les modèles forestiers tels que la forêt normale ou les tables de production ont toujours constitué l'épine dorsale des interventions durables. Les tendances mondiales et les changements climatiques des 50 à 70 dernières années exigent des modèles forestiers dynamiques et intégrant les variations climatiques pour répondre aux questions sur le développement futur des forêts, les espèces d'arbres, les puits de carbone, le potentiel d'exploitation de bois, les dégâts et les dangers et pour analyser les options d'action. Toutefois, chacune de ces questions nécessite un modèle ou un groupe de modèles spécifiques. Sur la base de six questions spécifiques, nous présentons des modèles forestiers disponibles en Suisse qui permettent de répondre à ces questions.

This content is only available as a PDF.