In Buchenwäldern ist der Verbiss durch wildlebende Huftiere oft weniger auffällig als in Gebirgswäldern. Dennoch kann der Verbiss auch dort zu Zuwachsverlusten und mehrjährigen Verzögerungen bei der Reaktion nach Verbiss führen und damit Auswirkungen auf die Artenvielfalt in der Baumverjüngung haben.

Dans les hêtraies, l’abroutissement par les ongulés sauvages est souvent moins visible que dans les forêts de montagne. Néanmoins, l’abroutissement peut également entraîner des pertes de croissance et des retards de plusieurs années dans la réaction après l’abroutissement, ayant ainsi des conséquences sur la diversité des essences lors du rajeunissement des arbres.

This content is only available as a PDF.